Charla de seguridad sobre construcción de tuberías

La construcción de tuberías expone a las cuadrillas a algunos de los peligros más graves en una obra. Los trabajadores pueden estar expuestos a peligros en zanjas y excavaciones, equipo pesado, tubería suspendida, puntos de atrapamiento, energía almacenada, pruebas de presión, trabajo en caliente, terreno inestable, tráfico y cambios de clima. Una tarea rutinaria puede volverse peligrosa rápidamente cuando la tubería se mueve, el equipo invade el área de trabajo o la condición de la zanja y de los montones de material cambia durante el turno.

Esta charla cubre los principales peligros que enfrentan las cuadrillas durante el trabajo en tuberías y los controles necesarios para mantenerse seguros desde la excavación hasta la instalación, las conexiones, las pruebas y el relleno. El enfoque está en la seguridad en zanjas, la separación con el equipo, el control de cargas, la conciencia de la línea de fuego y saber cuándo detener el trabajo antes de que una condición cambiante se convierta en un incidente grave.

Por qué esto importa

• El trabajo de tuberías a menudo combina excavación, izaje, soldadura, recubrimiento y equipo pesado en la misma área.
• Un derrumbe, un accidente por impacto o el movimiento no controlado de una tubería pueden causar lesiones graves en segundos.
• Las cuadrillas pueden estar trabajando alrededor de utilidades existentes, líneas activas, cruces de carretera o condiciones de suelo inestables.
• Las pruebas de presión y el trabajo de conexión pueden liberar energía almacenada con muy poca advertencia.
• La buena coordinación entre operadores, ayudantes, soldadores y capataces es fundamental para mantener el trabajo bajo control.

Peligros comunes

• Derrumbes o falla de las paredes de la zanja causados por suelo inestable, vibración, agua o mala colocación del material excavado.
• Trabajadores atrapados entre secciones de tubería, cajas de zanja, eslingas, sidebooms o equipo en movimiento.
• Peligros de ser golpeado por tubería oscilante, cargas suspendidas, materiales que se desplazan o herramientas que caen.
• Contacto con utilidades subterráneas existentes durante la excavación, perforación o trabajo de conexión.
• Exposición a la línea de fuego cuando la tubería rueda, se asienta o se mueve durante la colocación o alineación.
• Congestión de equipo con excavadoras, sidebooms, cargadores, camiones y vehículos de apoyo.
• Resbalones, tropiezos y caídas causados por lodo, terreno desnivelado, montones de material, mangueras, cables o acceso empinado a la zanja.
• Peligros de trabajo en caliente por soldadura, corte, esmerilado, chispas y combustibles cercanos.
• Peligros por liberación de presión durante pruebas hidrostáticas, pruebas neumáticas, purga o puesta en servicio.
• Una sección de tubería que parece estable sobre terreno firme y luego se mueve inesperadamente después de lluvia, deshielo o desplazamiento del material excavado.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Revise el plan de trabajo del día, los límites de excavación, el plan de izaje, la información de servicios públicos y las responsabilidades de la cuadrilla.
• Inspeccione las zanjas, las cajas de zanja, el apuntalamiento, la colocación del material excavado y los puntos de acceso antes de que alguien entre.
• Confirme que las utilidades subterráneas estén ubicadas, marcadas y entendidas antes de comenzar a excavar.
• Inspeccione eslingas, ganchos, vigas separadoras, sidebooms, excavadoras y herrajes de izaje antes de usarlos.
• Establezca las rutas de desplazamiento del equipo, las zonas de exclusión y las áreas seguras de almacenamiento para la tubería y los materiales.
• Revise las condiciones de clima, suelo y drenaje que puedan afectar la estabilidad de la zanja o el acceso.
• Verifique los permisos, el estado de la línea, los pasos de bloqueo o aislamiento y los procedimientos de prueba cuando se requieran.
• Asegúrese de que las escaleras, pasarelas, métodos de comunicación y planes de respuesta a emergencias estén en su lugar.

Durante el trabajo

• Mantenga a los trabajadores fuera de la zanja a menos que existan sistemas de protección y acceso seguro.
• Manténgase alejado de la tubería suspendida y nunca se pare debajo de una carga ni en un punto de atrapamiento durante la alineación.
• Mantenga la separación entre las cuadrillas en tierra y el equipo en movimiento usando vigías y comunicación clara.
• Observe si aparecen grietas en la zanja, desprendimientos, entrada de agua o movimiento del material excavado a medida que avanza el trabajo.
• Controle la línea de fuego al colocar, bajar, cortar o unir secciones de tubería.
• Mantenga herramientas, mangueras, cables de soldadura y materiales organizados para que los caminos de paso y las salidas permanezcan despejados.
• Vuelva a revisar las condiciones de la zanja y del terreno después de lluvia, vibración, tráfico o pausas largas en el trabajo.
• Limite el acceso durante las pruebas, la purga o las conexiones para que solo los trabajadores esenciales estén en la zona de peligro.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Cuáles son hoy los mayores peligros de zanja, izaje y línea de fuego?
• ¿Dónde están las zonas de exclusión para el equipo, la tubería suspendida y las operaciones de prueba?
• ¿Sabemos dónde están las utilidades existentes y otros servicios enterrados?
• ¿Quién está guiando el equipo y cómo se están comunicando los operadores y las cuadrillas en tierra?
• ¿El clima o el tráfico en la obra han cambiado la estabilidad de la zanja o el acceso desde la última revisión?
• ¿Qué parte de esta tarea podría hacer que la tubería se mueva, ruede o libere energía inesperadamente?
• ¿Nuestras escaleras, rutas de salida y áreas de trabajo están lo suficientemente despejadas para salir rápido?
• Reporte cualquier preocupación ahora si la zanja, el montaje de izaje, el plan de pruebas o el espacio de trabajo no se ven correctos.

Detenga el trabajo si

• La zanja muestra señales de desprendimiento, grietas, entrada de agua o movimiento.
• Faltan sistemas de protección, acceso seguro o inspecciones requeridas.
• No se puede controlar de forma segura la tubería, el aparejo o el equipo durante un izaje o colocación.
• Las marcas de servicios públicos faltan, no están claras o no coinciden con el plan de excavación.
• Las cuadrillas en tierra se ven obligadas a entrar en la línea de fuego o demasiado cerca del equipo en movimiento.
• Las condiciones de pruebas de presión, purga o conexión no coinciden con el plan aprobado.
• El clima, el lodo o la poca visibilidad hacen que el área de trabajo sea inestable o difícil de controlar.
• Alguien de la cuadrilla no está seguro sobre las condiciones de la zanja, la energía almacenada, la estabilidad de la tubería o la forma segura de continuar.

Recordatorio final

El trabajo de tuberías puede salir mal rápido cuando cambian las zanjas, se desplazan las cargas o se libera la energía almacenada. Revise el terreno, controle la tubería, manténgase fuera de la línea de fuego y detenga el trabajo cuando cambien las condiciones.