Charla de seguridad: reconocer situaciones de emergencia

Las situaciones de emergencia en una obra no siempre son evidentes al principio. Un trabajador puede desmayarse, sangrar mucho, dejar de respirar, confundirse, tener dolor en el pecho, sufrir una caída, recibir una descarga eléctrica, sobrecalentarse o ser golpeado por equipo. Esperar demasiado para actuar puede empeorar la lesión o la enfermedad.

Esta charla se enfoca en reconocer cuándo una situación es grave, pedir ayuda rápido, protegerse de los peligros y asegurarse de que se notifique a las personas correctas antes de que la condición empeore.

Por qué esto importa

• El reconocimiento temprano puede salvar una vida durante un paro cardíaco, sangrado grave, derrame cerebral, enfermedad por calor, descarga eléctrica o problemas para respirar.
• Los trabajadores pueden tratar de ocultar síntomas o seguir trabajando porque no quieren retrasar a la cuadrilla.
• Algunas emergencias empeoran rápido si la cuadrilla espera para pedir ayuda.
• Saber qué buscar ayuda a los trabajadores a responder en lugar de quedarse paralizados o adivinar.
• Un reporte claro ayuda a que los servicios de emergencia encuentren la obra, lleguen al trabajador y lleven el equipo correcto.

Peligros comunes

• Un trabajador que está inconsciente, no respira normalmente o no responde cuando se le habla.
• Sangrado abundante, cortes profundos, extremidades aplastadas, amputaciones o lesiones con objetos incrustados.
• Dolor en el pecho, falta de aire, sudoración intensa, debilidad o dolor que se extiende al brazo, la espalda, el cuello o la mandíbula.
• Confusión repentina, dificultad para hablar, caída de un lado de la cara, debilidad en un lado o pérdida del equilibrio.
• Señales de enfermedad por calor como mareo, vómito, confusión, calambres, desmayo o piel caliente y seca.
• Descarga eléctrica, quemaduras, caídas de altura, incidentes en zanjas, eventos de golpes por objetos/equipos o lesiones por atrapamiento.
• Un trabajador que dice que se siente bien después de un golpe fuerte, una caída o contacto eléctrico, pero después se marea, se confunde, se debilita o se enferma.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Sepa quién en la cuadrilla está capacitado en primeros auxilios y RCP.
• Ubique el botiquín de primeros auxilios, el AED, la lista de contactos de emergencia, el teléfono, la radio y la dirección de la obra.
• Confirme cuál es la mejor puerta o punto de acceso para los servicios de emergencia.
• Revise cómo detener el trabajo, controlar la escena y mantener el equipo lejos de un trabajador lesionado.
• Asegúrese de que los trabajadores sepan reportar los síntomas temprano en lugar de tratar de aguantar.

Durante el trabajo

• Detenga el trabajo y revise la escena para detectar peligros antes de acercarse a un trabajador lesionado o enfermo.
• Llame de inmediato a los servicios de emergencia si hay síntomas que ponen en riesgo la vida, lesiones graves, desmayo, problemas para respirar, dolor en el pecho, señales de derrame cerebral, sangrado intenso, descarga eléctrica o trauma mayor.
• Envíe a alguien a esperar a los respondedores en la puerta y guiarlos hasta la ubicación exacta.
• Mantenga al trabajador lesionado quieto, a menos que sea necesario moverlo para alejarlo de un peligro inmediato.
• Haga que los trabajadores capacitados brinden primeros auxilios, RCP, uso del AED o control de sangrado dentro de su entrenamiento.
• Mantenga a los curiosos alejados y deje espacio para los respondedores.
• Reporte los cambios en la condición del trabajador, los peligros presentes y cualquier primer auxilio que ya se haya dado.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Quién en esta cuadrilla está capacitado en primeros auxilios, RCP, uso del AED o control de sangrado?
• ¿Dónde están el botiquín de primeros auxilios, el AED, el teléfono, la radio y la lista de contactos de emergencia más cercanos?
• ¿Qué síntomas o lesiones significan que llamemos de inmediato a los servicios de emergencia?
• ¿Cómo llegarán los respondedores al área de trabajo de hoy?
• ¿Qué peligros podrían hacer que no sea seguro acercarse a un trabajador lesionado?
• Hable si no está seguro de cómo reconocer una emergencia, a quién llamar o dónde está el equipo de emergencia.

Detenga el trabajo si

• Un trabajador se desmaya, está inconsciente, no respira normalmente o está teniendo una convulsión.
• Hay sangrado severo, dolor en el pecho, señales de derrame cerebral, dificultad para respirar, señales de golpe de calor, descarga eléctrica o trauma mayor.
• El área no es segura por equipo en movimiento, peligros eléctricos, fuego, gas, químicos, terreno inestable o materiales que caen.
• La cuadrilla no puede contactar a los servicios de emergencia ni dirigir a los respondedores hasta el trabajador lesionado.
• Los trabajadores no están seguros de si la condición es grave y la situación podría empeorar.

Recordatorio final

No espere a que una emergencia sea obvia. Detenga el trabajo, pida ayuda, controle la escena y haga intervenir rápido a los respondedores capacitados.