Charla de seguridad: protección contra quemaduras por concreto

El concreto húmedo puede quemar la piel más rápido de lo que muchos trabajadores creen. El cemento en el concreto es cáustico y puede atravesar guantes, mangas, pantalones y botas sin causar dolor inmediato. Para cuando la piel empieza a arder o quemar, es posible que ya esté ocurriendo un daño real. Las cuadrillas corren riesgo durante el vaciado, el regleado, el acabado, al arrodillarse, la limpieza y cualquier tarea en la que el concreto húmedo quede atrapado contra el cuerpo.

Esta charla cubre cómo ocurren las quemaduras por concreto, dónde suelen exponerse las cuadrillas y qué pasos evitan que el concreto húmedo permanezca sobre la piel. El enfoque está en mantener el concreto fuera de guantes, botas y ropa, detectar la exposición a tiempo y retirarlo de inmediato antes de que un contacto menor se convierta en una lesión seria.

Por qué esto importa

• Las quemaduras por concreto pueden empeorar durante horas después de que comienza la exposición.
• Es posible que los trabajadores no sientan dolor de inmediato, lo que hace fácil ignorar la exposición temprana.
• El concreto húmedo atrapado dentro de guantes, botas, mangas o pantalones puede causar daños graves en la piel.
• Arrodillarse o permanecer de pie en concreto fresco por largos periodos aumenta la probabilidad de quemaduras.
• Las pequeñas salpicaduras y la ropa empapada pueden llevar a tratamiento médico, tiempo perdido de trabajo y daño permanente en la piel.

Peligros comunes

• Que el concreto húmedo entre en guantes, botas o mangas durante la colocación y el acabado.
• Arrodillarse en concreto fresco sin protección impermeable.
• Pantalones o ropa empapados que mantienen el concreto contra la piel por largos periodos.
• Trabajadores que dejan el concreto sobre la piel hasta la hora del descanso o hasta el final del turno.
• Guantes rotos, botas de corte bajo o equipo de protección dañado que permite la entrada del concreto.
• Lavarse demasiado tarde después de una salpicadura en las manos, muñecas, piernas o antebrazos.
• Clima frío, lluvia o condiciones lodosas donde las cuadrillas pueden no notar la ropa empapada o el concreto atrapado hasta que el daño en la piel ya haya comenzado.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Use guantes, botas y ropa impermeables que mantengan el concreto húmedo fuera de la piel.
• Revise los guantes, las botas, la protección para las rodillas y las mangas en busca de agujeros, rasgaduras o áreas desgastadas.
• Meta los pantalones y las mangas para que el concreto húmedo no pueda entrar con facilidad.
• Tenga agua limpia, jabón y suministros de lavado listos antes de que comience el trabajo con concreto.
• Asegúrese de que las cuadrillas sepan dónde pueden lavarse de inmediato si se exponen.
• Planee las tareas para que los trabajadores no estén arrodillados, de pie ni alcanzando dentro del concreto húmedo por más tiempo del necesario.

Durante el trabajo

• Lave el concreto húmedo de la piel de inmediato. No espere a que aparezca dolor o irritación.
• Deténgase y limpie los guantes, botas o la ropa en cuanto entre concreto.
• Cámbiese la ropa y el equipo empapados antes de volver al trabajo.
• Use tablas impermeables para arrodillarse o la protección adecuada cuando trabaje de rodillas cerca del concreto fresco.
• Evite limpiar el concreto con las manos descubiertas o frotarlo más profundo en la piel.
• Observe a sus compañeros por señales de exposición que quizá no noten ellos mismos.
• Mantenga los suministros de limpieza cerca del área de trabajo para que las cuadrillas puedan responder rápido.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Dónde es más probable que entre concreto húmedo en los guantes, botas o la ropa en este trabajo?
• ¿Todos tienen equipo impermeable que esté en buenas condiciones para el trabajo de hoy?
• ¿Dónde pueden lavarse de inmediato los trabajadores si les cae concreto en la piel?
• ¿Qué tareas de hoy implican arrodillarse, estar de pie o inclinarse dentro del concreto fresco?
• ¿Qué señales tempranas de exposición en la piel debe vigilar la cuadrilla antes de que se convierta en una quemadura?
• Reporte ahora cualquier preocupación sobre equipo dañado, suministros de lavado faltantes o exposición de la piel antes de comenzar el trabajo.

Detenga el trabajo si

• El concreto entra en los guantes, botas, mangas o la ropa y no se puede retirar de inmediato.
• No hay agua para lavar, jabón ni suministros de limpieza disponibles.
• Los trabajadores están usando equipo de protección rasgado, empapado o inadecuado.
• Alguien reporta ardor, irritación, enrojecimiento o entumecimiento después del contacto con concreto húmedo.
• La tarea requiere arrodillarse o permanecer de pie en concreto húmedo sin la protección adecuada.
• Los miembros de la cuadrilla siguen trabajando después de la exposición sin limpiarse y sin cambiarse.

Recordatorio final

Las quemaduras por concreto no siempre duelen de inmediato. Mantenga el concreto húmedo fuera de su piel, lávelo rápido y no ignore ni siquiera exposiciones pequeñas.