Charla de seguridad sobre cuidado básico de heridas

Las heridas en una obra pueden venir de cortes, raspaduras, perforaciones, quemaduras, astillas, metal filoso, vidrio, concreto, herramientas o materiales ásperos. Incluso una herida pequeña puede convertirse en un problema mayor si le entra tierra, químicos, óxido, aguas residuales, lechada de concreto o polvo de la obra.

Esta charla se enfoca en el cuidado básico de heridas, el uso de suministros limpios de primeros auxilios, la prevención de infecciones, el reporte de lesiones y saber cuándo una herida necesita atención médica en lugar de solo un vendaje rápido.

Por qué esto importa

• Las heridas sucias o sin tratamiento pueden causar infección, hinchazón, dolor y tiempo perdido de trabajo.
• Las heridas pequeñas pueden ocultar daños más profundos por herramientas filosas, clavos, alambre, metal, vidrio o astillas.
• Usar trapos sucios, cinta, guantes o toallas de taller puede introducir más contaminación.
• El tratamiento temprano ayuda a controlar el sangrado y mantiene la herida protegida de los peligros de la obra.
• Reportar las heridas ayuda a asegurar que el trabajador reciba seguimiento médico cuando sea necesario.

Peligros comunes

• Raspaduras y cortes de lámina metálica, ductería, flashing, azulejo, vidrio, varilla, malla de alambre y chatarra filosa.
• Perforaciones por clavos, tornillos, grapas, astillas, alambre de amarre, estacas o material roto.
• Heridas contaminadas con lodo, lechada de concreto, químicos, aguas residuales, combustible, aceite, óxido o agua sucia.
• Trabajadores que cubren heridas con cinta eléctrica, cinta adhesiva, tela sucia o guantes usados en lugar de apósitos estériles.
• Vendajes que se aflojan por el sudor, los guantes, el uso de herramientas, el agua, el polvo o el trabajo pesado.
• Trabajadores que ignoran enrojecimiento, hinchazón, calor, drenaje, dolor que empeora, fiebre o rayas rojas cerca de una herida.
• Una pequeña herida de perforación a través de un guante o bota que parece menor, pero fue causada por un clavo sucio, alambre o metal filoso.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Ubique el botiquín de primeros auxilios más cercano, la fuente de agua limpia, guantes, apósitos estériles, vendajes, suministros antisépticos, teléfono, radio y lista de contactos de emergencia.
• Verifique que los suministros de primeros auxilios estén completos, limpios, secos y sean fáciles de alcanzar.
• Use guantes, mangas y ropa de protección adecuados para la tarea cuando manipule materiales filosos, ásperos, calientes o contaminados.
• Planee la disposición de chatarra filosa, cuchillas usadas, clavos, alambre, vidrio y materiales contaminados.
• Asegúrese de que los trabajadores sepan reportar heridas que rompen la piel, sangran o pueden estar contaminadas.

Durante el trabajo

• Detenga el trabajo y limpie o cubra las heridas de inmediato en lugar de seguir con una lesión abierta.
• Lávese las manos o póngase guantes desechables antes de atender una herida cuando sea posible.
• Controle el sangrado con presión directa firme usando un apósito o tela limpios.
• Enjuague las heridas menores con agua limpia para quitar la suciedad cuando sea apropiado, y luego cúbralas con un apósito estéril.
• Mantenga las heridas cubiertas, secas y protegidas del polvo, químicos, concreto, combustible, aguas residuales y guantes sucios.
• Reemplace los vendajes que se mojen, ensucien, aflojen o se empapen de sangre.
• Busque ayuda médica para heridas profundas, perforaciones, mordeduras, objetos incrustados, sangrado sin control, pérdida de sensibilidad o movimiento, o signos de infección.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Dónde está el botiquín de primeros auxilios más cercano y la fuente de agua limpia?
• ¿Quién en esta cuadrilla está capacitado en primeros auxilios?
• ¿Qué tareas de hoy podrían causar cortes, raspaduras, perforaciones o heridas contaminadas?
• ¿Cómo se deben manejar y desechar la chatarra filosa, las cuchillas usadas, los clavos, el vidrio y el alambre?
• ¿Qué señales indican que una herida puede estar infectada o necesita atención médica?
• Hable si faltan suministros de primeros auxilios, si las heridas se están cubriendo con materiales sucios o si los desechos filosos están creando riesgos de lesión.

Detenga el trabajo si

• El sangrado no se detiene con presión directa firme.
• Una herida es profunda, abierta, contaminada o causada por un clavo sucio, metal, vidrio, mordedura o un impacto de alta fuerza.
• Hay un objeto incrustado en la herida o el trabajador tiene entumecimiento, hormigueo, debilidad o pérdida de movimiento.
• Hay signos de infección como enrojecimiento que se extiende, hinchazón, calor, drenaje, fiebre, rayas rojas o dolor que empeora.
• El botiquín de primeros auxilios está perdido, vacío, bloqueado o no tiene los suministros limpios necesarios para tratar la herida.

Recordatorio final

No ignore las heridas abiertas en una obra. Límpielas, cúbralas con los suministros adecuados, protéjalas de la contaminación y busque ayuda médica cuando la lesión sea profunda, sucia o esté empeorando.