Charla de seguridad sobre primeros auxilios para quemaduras químicas

Las quemaduras químicas pueden ocurrir cuando ácidos, cáusticos, solventes, limpiadores, lechada de concreto, adhesivos, combustibles u otros materiales peligrosos entran en contacto con la piel o los ojos. El daño puede comenzar de inmediato, pero algunas quemaduras siguen empeorando si el químico permanece en el cuerpo o se empapa en la ropa.

Esta charla se enfoca en reconocer las quemaduras químicas, iniciar los primeros auxilios rápidamente, enjuagar la piel o los ojos expuestos, retirar con seguridad los artículos contaminados y obtener ayuda médica cuando sea necesario.

Por qué esto importa

• Los químicos pueden quemar la piel, dañar los ojos, irritar las vías respiratorias o absorberse en el cuerpo.
• Un enjuague rápido puede reducir el tiempo que el químico permanece en contacto con el tejido.
• Los guantes, mangas, botas y ropa contaminados pueden mantener los químicos contra la piel.
• Algunas quemaduras parecen leves al principio, pero empeoran después de que el trabajador deja el área de exposición.
• Conocer el nombre del químico ayuda a los respondientes médicos a elegir el tratamiento correcto.

Peligros comunes

• Salpicaduras de químicos al mezclar, verter, bombear, rociar, limpiar o abrir recipientes.
• Lechada de concreto, mortero, grout o cemento que se empapa a través de guantes, botas, pantalones o rodilleras.
• Uso de guantes dañados, mangas rotas, puños abiertos o ropa resistente a químicos inadecuada.
• Toques en la cara, el cuello, los brazos o los ojos con guantes o herramientas contaminados.
• Reporte tardío porque el trabajador piensa que la quemazón, el enrojecimiento o la irritación se van a quitar.
• Un químico atrapado debajo de un reloj, anillo, puño del guante, bota, calcetín, pretina o rodillera que sigue quemando la piel.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Revise la etiqueta del químico, la hoja de datos de seguridad, los pasos de primeros auxilios y el procedimiento de contacto de emergencia.
• Sepa dónde están el lavaojos, la regadera de seguridad, el área de lavado, el agua limpia y los suministros de primeros auxilios.
• Confirme que el PPE requerido esté disponible, ajuste correctamente y coincida con el peligro químico.
• Revise los guantes, goggles, caretas, botas, mangas, delantales y overoles para detectar agujeros, grietas, espacios o contaminación.
• Prepare el área de trabajo para reducir salpicaduras, rocíos, liberación de presión y contacto con superficies contaminadas.
• Mantenga los recipientes de químicos etiquetados para que los respondientes sepan qué causó la quemadura.

Durante el trabajo

• Si ocurre contacto con un químico, aléjese del área de exposición y avise de inmediato a la cuadrilla.
• Enjuague la piel o los ojos afectados con agua limpia de inmediato usando el lavaojos, la regadera de seguridad o el área de lavado.
• Retire guantes, ropa, botas, joyería o PPE contaminados mientras se enjuaga, si puede hacerse con seguridad.
• No frote la quemadura, no aplique cremas, no use químicos neutralizantes ni regrese al trabajo sin haber sido revisado.
• Mantenga disponible la etiqueta del químico o la hoja de datos de seguridad para los respondientes médicos.
• Reporte todas las quemaduras químicas, salpicaduras e irritaciones de la piel, aunque los síntomas parezcan leves al principio.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Qué químicos o materiales húmedos de hoy podrían quemar la piel o los ojos?
• ¿Dónde están el lavaojos, la regadera de seguridad, el agua de lavado, las hojas de datos de seguridad y los contactos de emergencia?
• ¿Qué PPE se requiere para evitar el contacto con la piel y los ojos?
• ¿Cómo ayudaremos a un trabajador a enjuagar rápidamente la piel o los ojos expuestos?
• ¿Qué ropa o PPE podría atrapar químicos contra el cuerpo durante esta tarea?
• Hable de inmediato si siente quemazón, ardor, picazón, enrojecimiento, dolor en los ojos o contacto de un químico en la piel o la ropa.

Detenga el trabajo si

• Un trabajador tiene contacto químico con la piel, los ojos, la ropa normal o el interior del PPE.
• Se reporta quemazón, enrojecimiento, ampollas, dolor, picazón, entumecimiento, irritación en los ojos o problemas de visión.
• No están disponibles el lavaojos, la regadera de seguridad, el agua de lavado, los suministros de primeros auxilios o los contactos de emergencia.
• El químico es desconocido, no está etiquetado, está mezclado incorrectamente, reaccionando, con fuga o derramado.
• Faltan o están dañados los guantes, goggles, caretas, botas, mangas, delantales o overoles requeridos.
• La cuadrilla no entiende la hoja de datos de seguridad, los pasos de primeros auxilios o el plan de respuesta de emergencia.

Recordatorio final

Las quemaduras químicas necesitan acción rápida. Enjuague el área, retire los artículos contaminados, reporte la exposición y obtenga ayuda médica antes de que una quemadura pequeña se vuelva grave.