Charla de seguridad sobre técnicas de talud y banqueo

Las paredes de la zanja pueden fallar sin aviso cuando el suelo se corta con demasiada inclinación, se carga cerca del borde o se debilita por el agua y la vibración. Un derrumbe puede atrapar o aplastar a un trabajador en segundos, incluso en una zanja que parecía estable unos minutos antes.

Esta charla de seguridad se enfoca en las técnicas de talud y banqueo que se usan para reducir la posibilidad de un colapso de la pared de la zanja. La cuadrilla necesita entender cuándo se permiten estos métodos, cómo se instalan y cuándo las condiciones requieren un sistema de protección diferente.

Por qué esto es importante

• El talud y el banqueo se usan para proteger a los trabajadores de derrumbes cuando las paredes de la zanja no pueden sostenerse de forma segura por sí solas.
• El tipo de suelo, la profundidad de la zanja, el agua, la vibración y las cargas cercanas afectan qué tan inclinado puede ser un talud o un banco.
• Un talud demasiado inclinado puede fallar de repente, especialmente después de la lluvia o del movimiento del equipo.
• Los bancos deben cortarse correctamente y mantenerse libres de material suelto que pueda caer dentro de la zanja.
• La persona competente debe inspeccionar la excavación y confirmar que el método sea seguro antes de que entren los trabajadores.

Peligros comunes

• Usar un talud demasiado inclinado para el tipo de suelo.
• Cortar bancos en suelo inestable que no debe banquease.
• Permitir montones de material excavado, tubería, tarimas o equipo cerca del borde de la zanja.
• Ignorar grietas, desprendimientos, abultamientos o suelo que cae en la cara de la zanja.
• No volver a revisar la zanja después de lluvia, condiciones de congelamiento y descongelamiento, vibración o tráfico pesado cerca.
• Pararse o trabajar debajo de piedras sueltas, trozos de asfalto, concreto o suelo en el talud.
• Cambiar la profundidad de la excavación sin ajustar el talud o la distribución de los bancos.
• Suponer que una zanja es segura porque estaba estable antes en el turno.
• Trabajar en suelo por capas donde una sección se mantiene firme mientras otra sección se desliza o se desprende.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Haga que la persona competente clasifique el suelo e inspeccione el área de excavación planeada.
• Confirme la profundidad de la zanja y el talud o banco requerido antes de comenzar a excavar.
• Revise planos, servicios públicos, estructuras cercanas, tráfico y otras condiciones del sitio que puedan afectar la estabilidad.
• Planifique dónde se colocarán los montones de material excavado, la tubería, la piedra de cama y el equipo, lejos del borde.
• Asegúrese de que haya suficiente espacio en la obra para cortar el talud o los bancos requeridos de forma segura.
• Decida si el talud o el banqueo son prácticos, o si en su lugar se necesita apuntalamiento o protección con escudos.
• Prepare el acceso y la salida para que los trabajadores no tengan que subir por taludes o bancos para entrar o salir.
• Revise el plan de trabajo con operadores, ayudantes, conductores de camión y señalizadores.

Durante el trabajo

• Corte los taludes y bancos de acuerdo con el plan aprobado por la persona competente.
• Mantenga a los trabajadores fuera de la zanja hasta que el sistema de protección esté terminado e inspeccionado.
• Esté atento a grietas, suelo deslizándose, filtración de agua, abultamientos o material suelto en las paredes de la zanja.
• Mantenga los montones de material excavado, los materiales y el equipo alejados del borde de la excavación.
• No socave taludes o bancos mientras limpia, nivela o instala tubería.
• Retire las piedras sueltas, el asfalto, el concreto o el suelo de la parte superior y de la cara de la excavación cuando sea seguro hacerlo.
• Mantenga el agua controlada y evite que la escorrentía fluya sobre las caras del talud o del banco.
• Vuelva a inspeccionar la zanja después de lluvia, voladura, hincado de pilotes, movimiento de equipo pesado o cualquier cambio en las condiciones.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿En qué tipo de suelo estamos trabajando hoy?
• ¿Qué talud o configuración de bancos se requiere para esta excavación?
• ¿Tenemos suficiente espacio para hacer talud o banqueo de forma segura?
• ¿Dónde se permite colocar los montones de material excavado, los materiales y el equipo?
• ¿Qué señales de movimiento de las paredes de la zanja debemos vigilar?
• ¿Quién es responsable de inspeccionar la excavación antes de entrar y después de que cambien las condiciones?
• Haga preguntas ahora si el talud se ve demasiado inclinado, el banco parece socavado o la zanja no coincide con el plan.

Detenga el trabajo si

• El talud o el banco no coinciden con el plan de excavación aprobado.
• El suelo empieza a agrietarse, deslizarse, abultarse, desprenderse o caer dentro de la zanja.
• El agua entra en la excavación o debilita el talud o la cara del banco.
• Los montones de material excavado, materiales, vehículos o equipo están demasiado cerca del borde de la zanja.
• La profundidad de la zanja cambia y el sistema de protección no se ha ajustado.
• Los trabajadores tienen que subir por taludes o bancos porque no hay acceso seguro.
• La persona competente no ha inspeccionado la excavación antes de entrar.
• No hay suficiente espacio para hacer talud o banqueo de forma segura y se necesita otro sistema de protección.

Recordatorio final

El talud y el banqueo solo funcionan cuando coinciden con el suelo, la profundidad y las condiciones del sitio. Mantenga la zanja inspeccionada, mantenga las cargas alejadas y detenga el trabajo cuando el terreno empiece a cambiar.