Charla de seguridad sobre operaciones de rescate y recuperación

Las operaciones de rescate y recuperación pueden ocurrir después de caídas, derrumbes de zanjas, incidentes con equipos, emergencias en espacios confinados, contacto eléctrico, falla estructural, incendio, clima severo o eventos de trabajador desaparecido. Estas situaciones son peligrosas porque el mismo peligro que lesionó a una persona puede herir a los rescatistas si la cuadrilla entra apresuradamente sin un plan.

Esta charla se enfoca en proteger a la cuadrilla durante el rescate y la recuperación, llamar la ayuda correcta, asegurar el área, comunicarse con claridad y solo intentar el rescate cuando se pueda hacer de forma segura y dentro del entrenamiento de la cuadrilla.

Por qué esto es importante

• Los intentos de rescate no planificados pueden crear más víctimas y empeorar la emergencia.
• El trabajo de rescate puede involucrar suelo inestable, sistemas energizados, aire peligroso, fuego, movimiento de equipos o materiales que caen.
• Una comunicación rápida y clara ayuda a los servicios de emergencia a llegar al lugar correcto con el equipo correcto.
• El control del área protege a los trabajadores lesionados, rescatistas, transeúntes y al público.
• Las operaciones de recuperación pueden requerir paciencia, documentación y dirección de los servicios de emergencia, la supervisión o las autoridades.

Peligros comunes

• Trabajadores que entran apresuradamente en zanjas, espacios confinados, áreas colapsadas o zonas energizadas sin el entrenamiento adecuado de rescate.
• Suelo inestable, escombros, andamios, paredes, techos o equipos que se mueven durante los esfuerzos de rescate.
• Peligros eléctricos, de gas, químicos, fuego, humo o de deficiencia de oxígeno todavía activos en el área.
• Equipos pesados, vehículos, grúas o cargas suspendidas que siguen moviéndose cerca del área del incidente.
• Comunicación deficiente sobre la ubicación del trabajador lesionado, su condición, la ruta de acceso o los peligros.
• Multitudes reuniéndose alrededor del área y bloqueando a los rescatistas, el equipo o el acceso de emergencia.
• Un segundo trabajador que entra para ayudar y termina atrapado, afectado, electrocutado o golpeado por el mismo peligro.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Revise el plan de acción de emergencias, el plan de rescate y quién está capacitado para tareas de rescate.
• Confirme los contactos de emergencia, la dirección de la obra, la ubicación de la puerta y la mejor ruta de acceso para los servicios de emergencia.
• Identifique el trabajo que requiere planificación especial de rescate, como zanjas, espacios confinados, techos, elevadores, grúas, agua o áreas remotas.
• Verifique que los suministros de primeros auxilios, el equipo de rescate, las radios, los teléfonos y las rutas de acceso de emergencia estén listos.
• Asegúrese de que los trabajadores entiendan cuándo llamar a los servicios de emergencia y cuándo no intentar un rescate.

Durante el trabajo

• Detenga el trabajo en el área y llame a los servicios de emergencia cuando haya una lesión grave, un trabajador atrapado, un trabajador desaparecido, un derrumbe, un incendio, contacto eléctrico o una atmósfera peligrosa.
• No entre en un área peligrosa a menos que esté capacitado, equipado y autorizado para realizar ese rescate.
• Apague el equipo, aisle la energía, mueva el tráfico y elimine los peligros cercanos solo si puede hacerse de forma segura.
• Mantenga a los trabajadores, visitantes y transeúntes alejados del área del incidente.
• Asigne a alguien para recibir a los rescatistas en la puerta y guiarlos hasta el lugar.
• Dé a los rescatistas detalles claros sobre el peligro, el trabajador lesionado, las limitaciones de acceso, los servicios públicos, el equipo y cualquier personal desaparecido.
• Conserve el área después de la emergencia, a menos que se necesiten cambios para proteger vidas, evitar más lesiones o detener daños adicionales.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Qué tareas de hoy podrían requerir un plan de rescate?
• ¿Quién en esta cuadrilla está capacitado para primeros auxilios, CPR, rescate en espacios confinados, rescate por caídas u otras tareas de rescate específicas del sitio?
• ¿Dónde está el botiquín de primeros auxilios más cercano, el equipo de rescate, el teléfono, la radio y la lista de contactos de emergencia?
• ¿Cuál es la ruta más rápida para que los servicios de emergencia lleguen al área de trabajo de hoy?
• ¿Qué peligros nos impedirían intentar un rescate por nuestra cuenta?
• Hable si no conoce el plan de rescate, la ruta de acceso de emergencia, el proceso de comunicación o quién está capacitado para responder.

Detenga el trabajo si

• Un trabajador está atrapado, desaparecido, gravemente herido, inconsciente o expuesto a un peligro inmediato que amenaza la vida.
• El área del incidente tiene suelo inestable, riesgo de derrumbe, sistemas energizados, aire peligroso, fuego, humo o equipos en movimiento.
• La cuadrilla no tiene el entrenamiento, el equipo o la autorización necesarios para realizar el rescate de forma segura.
• Las rutas de acceso de emergencia están bloqueadas o los rescatistas no pueden llegar al lugar.
• Los trabajadores están rodeando el área, entrando en zonas de peligro o interfiriendo con la respuesta de emergencia.

Recordatorio final

El objetivo es salvar vidas sin crear más víctimas. Detenga el trabajo, pida ayuda, controle el área y solo intente el rescate cuando sea seguro y esté dentro de su entrenamiento.