Charla de seguridad sobre primeros auxilios para convulsiones

Una convulsión puede ocurrir sin aviso y puede hacer que un trabajador caiga, se sacuda, pierda la conciencia, quede mirando fijamente, se confunda o actúe diferente por un corto tiempo. En una obra de construcción, esto puede ser especialmente peligroso cerca de equipo, escaleras, andamios, tráfico, herramientas, bordes abiertos, zanjas, calor o riesgos eléctricos.

Esta charla se enfoca en reconocer una convulsión, proteger al trabajador de los peligros cercanos, saber qué no hacer, pedir ayuda cuando sea necesario y mantener el área en calma hasta que el trabajador se recupere o lleguen los respondedores.

Por qué esto importa

• Un trabajador que tiene una convulsión puede lesionarse por caídas, herramientas filosas, equipo en movimiento, tráfico o materiales cercanos.
• La mayor parte de los primeros auxilios para convulsiones consiste en proteger a la persona del daño, no en tratar de detener la convulsión.
• Poner objetos en la boca, sujetar a la persona o moverla sin motivo puede causar más lesiones.
• Algunas convulsiones son emergencias médicas, especialmente si duran demasiado o ocurren después de una lesión en la cabeza.
• Una respuesta clara ayuda a que la cuadrilla se mantenga calmada, proteja al trabajador y dé información precisa a los respondedores de emergencia.

Peligros comunes

• Un trabajador que cae de una escalera, andamio, elevador, caja de camión, borde de techo, escalera o superficie de paso irregular.
• Convulsiones que ocurren cerca de sierras, esmeriles, cables de soldadura, extensiones, varilla corrugada, materiales filosos o trabajo en caliente.
• Equipo, vehículos, montacargas, grúas o camiones de entrega moviéndose cerca del trabajador durante el evento.
• Trabajadores que rodean a la persona, bloquean el flujo de aire o impiden que los respondedores capacitados ayuden.
• Alguien que intenta sujetar al trabajador, forzarle la boca o darle agua, comida o medicamento durante la convulsión.
• Confusión después de la convulsión que hace que el trabajador camine hacia el tráfico, rutas de equipo, huecos abiertos o áreas restringidas.
• Una convulsión que ocurre después de una caída, contacto eléctrico, golpe de calor, exposición a químicos o un incidente por impacto.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Sepa quién en la cuadrilla está capacitado en primeros auxilios, RCP y uso de DEA.
• Ubique el botiquín de primeros auxilios más cercano, el DEA, el teléfono, la radio y la lista de contactos de emergencia, así como la dirección del sitio.
• Confirme cómo llegarán los respondedores de emergencia al área de trabajo de hoy.
• Mantenga despejados los pasillos, plataformas de trabajo, rutas de equipo y vías de acceso para reducir lesiones si alguien cae.
• Asegúrese de que los trabajadores sepan reportar las condiciones médicas o restricciones a la supervisión según lo exija la política de la empresa.

Durante el trabajo

• Detenga el trabajo cercano y retire herramientas, materiales, equipo, tráfico y otros peligros del trabajador si es seguro hacerlo.
• Proteja la cabeza del trabajador con una chaqueta doblada, una toalla u otro objeto suave si está disponible.
• No sujete al trabajador, no le ponga nada en la boca ni le dé comida, agua o medicamento durante la convulsión.
• Controle el tiempo de la convulsión y observe la respiración, lesiones y cambios en la condición.
• Mantenga alejados a los curiosos y déle espacio al trabajador para respirar.
• Después de la convulsión, coloque al trabajador de lado si es seguro hacerlo y permanezca con él mientras se recupera.
• Llame a los servicios de emergencia si la convulsión dura más de 5 minutos, se repite, ocurre después de una lesión, sucede en el agua o en altura, causa dificultad para respirar o el trabajador no se recupera con normalidad.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Quién en esta cuadrilla está capacitado en primeros auxilios, RCP y uso de DEA?
• ¿Dónde están el botiquín de primeros auxilios más cercano, el DEA, el teléfono, la radio y la lista de contactos de emergencia?
• ¿Qué peligros cerca del área de trabajo de hoy podrían lesionar a alguien durante una convulsión?
• ¿Cómo detendremos el equipo, el tráfico o el trabajo cercano si ocurre una convulsión?
• ¿Cuándo se deben llamar los servicios de emergencia por una convulsión?
• Hable si no está seguro de cómo responder, dónde están los suministros de emergencia o cómo llegarán los respondedores al área de trabajo.

Detenga el trabajo si

• Un trabajador tiene una convulsión, se desploma, pierde la conciencia o se confunde alrededor de trabajo activo.
• La convulsión dura más de 5 minutos, se repite o el trabajador no vuelve a su estado normal de conciencia.
• El trabajador está lesionado, embarazada, tiene diabetes, dificultad para respirar, o la convulsión ocurre después de una caída, contacto eléctrico, golpe de calor o exposición a químicos.
• El área tiene equipo en movimiento, tráfico, bordes abiertos, zanjas, sistemas energizados, trabajo en caliente u otros peligros que podrían lesionar al trabajador o a los respondedores.
• La cuadrilla no puede proteger al trabajador con seguridad, contactar a los servicios de emergencia o dirigir a los respondedores al lugar.

Recordatorio final

No intente detener una convulsión por la fuerza. Retire los peligros, proteja la cabeza del trabajador, controle el tiempo de la convulsión, pida ayuda cuando sea necesario y permanezca con el trabajador hasta que esté seguro.