Charla de seguridad sobre el manejo de reacciones alérgicas

Las reacciones alérgicas pueden ocurrir en una obra por picaduras de abejas, mordeduras de insectos, alimentos, látex, químicos, polvo, plantas, medicamentos o exposición ambiental. Algunas reacciones son leves, pero otras pueden volverse mortales rápidamente cuando se afecta la respiración, la hinchazón o la circulación.

Esta charla se enfoca en reconocer las señales de advertencia de una reacción alérgica, responder rápido, ayudar al trabajador a usar la medicación de emergencia prescrita si está permitido, y saber cuándo llamar a los servicios de emergencia.

Por qué esto es importante

• Una reacción alérgica grave puede bloquear la vía aérea, causar dificultad para respirar y llevar al colapso.
• Los síntomas pueden comenzar leves y empeorar en cuestión de minutos.
• Los trabajadores pueden estar expuestos a desencadenantes ocultos en alimentos, químicos, guantes, polvo, jardinería o materiales almacenados.
• Una respuesta rápida ayuda a evitar el pánico, la atención tardía y movimientos inseguros cerca de equipos o alturas.
• Un reporte claro ayuda a los respondedores de emergencia a entender el desencadenante, los síntomas y el tratamiento ya brindado.

Peligros comunes

• Picaduras de abejas, avispas, avispones, hormigas rojas, arañas u otros insectos alrededor de materiales, contenedores de basura, remolques, techos o áreas de jardinería.
• Alergias alimentarias durante los descansos, almuerzos compartidos, productos de máquinas expendedoras o comidas servidas.
• Guantes de látex, adhesivos, selladores, solventes, limpiadores, recubrimientos, aislamiento, polvo o vapores químicos.
• Hiedra venenosa, roble venenoso, zumaque venenoso, malezas, moho, polen o ropa y herramientas contaminadas.
• Trabajadores que ignoran síntomas tempranos como picazón, ronchas, hinchazón, garganta apretada, náuseas, mareo o silbidos al respirar.
• Medicación de emergencia guardada en una camioneta, casillero, lonchera o bolsa personal que no está cerca cuando se necesita.
• Un trabajador que regresa a un trabajo de alto riesgo después de que los síntomas mejoran, y luego la reacción regresa o empeora.

Lista de verificación de seguridad

Antes de comenzar el trabajo

• Sepa quién en la cuadrilla está capacitado en primeros auxilios, CPR y uso de AED.
• Ubique el botiquín de primeros auxilios más cercano, el AED, el teléfono, la radio, la lista de contactos de emergencia y la dirección del sitio.
• Confirme la mejor puerta o punto de acceso para los respondedores de emergencia.
• Identifique los posibles desencadenantes de alergia en la obra, incluyendo insectos, químicos, plantas, polvo, látex, alimentos o condiciones ambientales.
• Anime a los trabajadores con alergias graves conocidas a mantener accesible su medicación de emergencia prescrita y a compartir las instrucciones de emergencia según lo requiera la política de la empresa.

Durante el trabajo

• Detenga el trabajo si un trabajador reporta hinchazón, ronchas, picazón, dificultad para respirar, opresión en la garganta, mareo, náuseas o una reacción después de una picadura, mordedura, alimento, químico o exposición a plantas.
• Aleje al trabajador del desencadenante si se puede hacer de forma segura.
• Llame de inmediato a los servicios de emergencia por dificultad para respirar, hinchazón de garganta o lengua, opresión en el pecho, desmayo, confusión, ronchas generalizadas o síntomas que afecten más de un sistema del cuerpo.
• Ayude al trabajador a usar su medicación de emergencia prescrita, como un autoinyector de epinefrina, si lo permite la política del sitio y la capacitación.
• Mantenga al trabajador quieto, calmado y bajo observación mientras espera a los respondedores.
• No dé comida, bebida ni medicamentos, a menos que lo indiquen los servicios de emergencia, profesionales médicos o el plan de emergencia del trabajador.
• Observe si los síntomas regresan, empeoran o avanzan a shock, dificultad para respirar o pérdida de conciencia.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Qué desencadenantes de alergia pueden estar presentes hoy en esta obra?
• ¿Quién en esta cuadrilla está capacitado en primeros auxilios, CPR, uso de AED o respuesta a reacciones alérgicas?
• ¿Dónde están el botiquín de primeros auxilios, el AED, el teléfono, la radio y la lista de contactos de emergencia?
• ¿Cómo llegarán los respondedores de emergencia al área de trabajo de hoy?
• ¿Qué síntomas indican que la reacción es grave y que se deben llamar a los servicios de emergencia?
• Hable si los insectos, químicos, plantas, polvo, alimentos o materiales de PPE podrían crear un riesgo de alergia para la cuadrilla.

Detenga el trabajo si

• Un trabajador tiene dificultad para respirar, opresión en la garganta, hinchazón de la lengua o la cara, opresión en el pecho, mareo, confusión o colapso.
• Una reacción involucra más de un área de síntomas, como síntomas en la piel junto con dificultad para respirar, síntomas estomacales o debilidad.
• Un trabajador necesita medicación de emergencia prescrita o ya se llamaron los servicios de emergencia.
• El desencadenante todavía está presente y podría exponer a otros trabajadores.
• La cuadrilla no está segura de si la reacción es leve, grave, relacionada con químicos o mortal.

Recordatorio final

Las reacciones alérgicas pueden volverse graves rápidamente. Detenga el trabajo, observe la respiración y la hinchazón, pida ayuda temprano y no envíe al trabajador de vuelta a tareas de alto riesgo después de que aparezcan los síntomas.