Charla de Seguridad sobre Sistemas de Etiquetado

Los sistemas de etiquetado advierten a los trabajadores que no se deben usar equipos, tableros, válvulas, interruptores u otras fuentes de energía. Una etiqueta le indica a la cuadrilla quién la colocó, por qué está ahí y qué trabajo se está realizando. Pero una etiqueta no impide físicamente que alguien vuelva a encender el equipo, así que debe tomarse en serio y usarse de la manera correcta.

Esta charla se enfoca en cómo los sistemas de etiquetado apoyan el trabajo de lock out tag out. La cuadrilla necesita entender cuándo se usan las etiquetas, qué información debe incluirse, por qué deben permanecer en su lugar y por qué nadie debe quitar o ignorar una etiqueta que no colocó.

Por qué Esto Importa

• Las etiquetas advierten a los trabajadores que un equipo o una fuente de energía no es segura para operar.
• Una etiqueta clara ayuda a evitar que alguien arranque el equipo durante servicio, reparación, limpieza o ajuste.
• Las etiquetas identifican quién es responsable del lock out tag out y cómo comunicarse con esa persona.
• Las etiquetas faltantes o poco claras pueden causar confusión entre oficios, turnos o cuadrillas.
• Los sistemas de etiquetado ayudan a controlar los peligros cuando se usan con los dispositivos y procedimientos correctos de lockout.

Peligros Comunes

• Usar una etiqueta sin un candado cuando se requiere un dispositivo físico de lockout.
• Colocar una etiqueta en el interruptor automático, válvula, desconexión, enchufe o punto de control equivocado.
• Escribir información incompleta, como sin nombre, fecha, motivo o datos de contacto.
• Usar etiquetas dañadas, desvanecidas, mojadas, rotas o ilegibles.
• Quitar o mover una etiqueta colocada por otro trabajador.
• Ignorar una etiqueta porque el equipo parece apagado o el área se ve despejada.
• No actualizar las etiquetas cuando cambia el trabajo, cambia la cuadrilla o el trabajo continúa en otro turno.
• Que una etiqueta quede cubierta por polvo, sobrepulverización, protección contra el clima, aislamiento o materiales almacenados, de modo que los trabajadores no puedan verla.

Lista de Verificación de Seguridad

Antes de Empezar el Trabajo

• Confirme si el trabajo requiere lockout, tagout o ambos.
• Use solo etiquetas aprobadas, resistentes, legibles y hechas para trabajos de lock out tag out.
• Coloque las etiquetas en el punto de aislamiento de energía correcto, como el interruptor automático, válvula, desconexión, enchufe o interruptor.
• Escriba en la etiqueta el nombre del trabajador autorizado, la fecha, el motivo del tagout y la información de contacto.
• Asegúrese de que la etiqueta indique claramente que el equipo no debe operarse ni energizarse.
• Fije la etiqueta de forma segura para que no se caiga, se vuele o se mueva por la actividad normal de la obra.
• Notifique a los trabajadores afectados y a los oficios cercanos antes de colocar etiquetas en equipos o fuentes de energía.
• Verifique que la etiqueta coincida con el dispositivo de lockout, el procedimiento y el equipo que se está controlando.

Durante el Trabajo

• Mantenga las etiquetas visibles y legibles durante todo el trabajo.
• No pase por alto, cubra, retire ni ignore ninguna advertencia de tagout.
• No opere el equipo, no abra válvulas, no restablezca interruptores automáticos ni conecte cables con una etiqueta colocada.
• Revise las etiquetas durante el turno si el clima, el polvo, el tráfico o el almacenamiento de materiales pudieran dañarlas o ocultarlas.
• Actualice la etiqueta o el procedimiento si cambia la tarea, el equipo, la cuadrilla o la fuente de energía.
• Retire solo la etiqueta que usted colocó, a menos que se siga el procedimiento aprobado de retiro.
• Comunique con claridad durante los cambios de turno para que las etiquetas no se malinterpreten ni queden sin control.

Puntos para hablar con la cuadrilla

• ¿Dónde se colocarán las etiquetas para el equipo o las fuentes de energía involucradas hoy?
• ¿Cada etiqueta muestra claramente quién la colocó y por qué está ahí?
• ¿Se están usando etiquetas con candados donde se requiere un lockout físico?
• ¿Todos los trabajadores afectados pueden ver y entender la advertencia de tagout?
• ¿Cuál es el plan si el trabajo continúa en otro turno o si otra cuadrilla toma el relevo?
• ¿Alguien tiene alguna pregunta o inquietud sobre una etiqueta, candado, punto de control o fuente de energía antes de empezar el trabajo?

Detenga el Trabajo Si

• Falta una etiqueta, no se puede leer, está dañada o no está bien fijada.
• La etiqueta no identifica quién la colocó ni por qué el equipo está etiquetado.
• Se está usando una etiqueta sola cuando se requiere un dispositivo de lockout.
• Alguien intenta operar, energizar, mover o probar el equipo con una etiqueta colocada.
• Parece que la etiqueta está en el punto de aislamiento de energía equivocado.
• Hay confusión sobre quién es el dueño de la etiqueta o si el trabajo ya está completo.

Recordatorio Final

Una etiqueta es una advertencia que debe respetarse siempre. Léala, sígala, manténgala visible y nunca retire una etiqueta a menos que usted la haya colocado o se siga el procedimiento correcto.